Flash Player requis
Accueil Plan d'accès
 

Une solution
linguistique efficace

Votre activité exige l'intervention d'un spécialiste du polonais et du japonais ? Vous cherchez à faire traduire des documents juridiques, un devis, un contrat ou une œuvre littéraire ? Vous êtes un particulier et vous avez besoin de faire traduire un document administratif ou un mode d'emploi ? Vous avez trouvé le partenaire qu’il vous faut.

 
 
  Coordonnées

68 Rue Saint Fargeau
75020 Paris
Tél. 01 78 67 94 09
Mobile : 06 25 92 51 47
2 Traduction / Interprétariat
PIETA WIERTEL KATARZYNA
Traduction


Traduction de :

• courriers personnels, professionnels,    fax
• messages, e-mail
•  dossiers techniques (notices    d’utilisation, fiches techniques,    brochures, catalogues publicitaires)
•  documents commerciaux (contrats,    devis, factures…)
• formulaires administratifs et comptables    (rapports, bilans, déclaration    d’impôts…)
• documents juridiques
• articles de journaux
 
Domaines de traduction :

• publicité, relations publiques
• art, culture, littérature
• finances, économie
• informatique
• technique
• tourisme, loisirs
• bâtiment
• gastronomie, alimentation
• général
• commerce
• environnement
• administration
• immobilier
Interprétariat
 

Interprétation consécutive polonais- français- polonais :

• organisation de voyages d’affaires
• accompagnement des délégations
• conférences
• accompagnement dans les démarches administratives
Votre Partenaire
>> En savoir plus
 
Philosophie

Traduire, demande bien plus qu'une connaissance linguistique ; le style et le contenu doivent aussi être adaptés à chaque domaine. Un traducteur professionnel doit être capable de reproduire des textes qui se lisent dans la langue d’arrivée.

Présentation|Traduction / Interprétariat |Contact